ต้นไฮเดรนเยียที่ดูในคลาสสิค

ถึง Manyoshu tanka collection ที่เป็นหนังสือเพลงญี่ปุ่นเก่าที่สุด 2 บทมีเพลงที่ประพันธ์ต้นไฮเดรนเยีย

ต้นครามรสชาติ narrow (อะจิซะอิ) มากมายน้องชาย (โมะโระโทะ) ย่างเข้าสู่รอยจ้ำถึงประตูหมู่บ้าน (กับการปฏิบัติที่ไม่เป็นไปตามระเบียบปกติ) ของการนวด และเตะแม้กระทั่งต้นไม้เกะนโมะนฮะนุ

ให้ดูแม้แต่ต้นไม้ที่ไม่มีบทบาทสำคัญเหมือนกับต้นไฮเดรนเยียแบบมีสีสัน เป็นถูกหลอกลวงถ้อยคำที่ดีของน้องชายมากมายที่กล่าวถ้อยคำมากกว่านี้โดยสิ้นเชิงแล้ว โทะเป็นความหมายพูด ยะคะโมะชิ โอะโทะโมะโนะสิ่งเป็นสิ่งหนึ่งของเพลงที่ส่งให้โอะโอะอิระสึเมะ ซะคะโนะอุเอะโนะที่) โมจิรับเข้าเป็นภรรยาทีหลัง

เพราะโมะโระเอะ ทะชิบะนะโนะ (ทะชิบะนะโนะโมะโระเอะ) แต่งเพลงอีกอัน,

รับโอะโมะอิ ขณะดูค่าคนพี่ชายนิโวะอิมะเซะวะกะ ราวกับ 8 อันอะจิซะอิโนะเบ่งบาน (ชิโนะฮะมุ)

เพื่อดอกไม้ของต้นไฮเดรนเยียเบ่งบานที่ยะเอะ ช่วยเจริญรุ่งเรืองโดยตลอด รักใคร่ ขณะดู และเคารพนับถือคุณ ตั้งใจ

นอกจากนั้นหลังสมัยเฮอัน เพลงของต้นไฮเดรนเยียที่กวีที่หลากหลายแต่งถูกทิ้งไว้ด้วย

โทะโมะกะนะร่างกายที่เงาหักพระจันทร์อะจิซะอิโนะดอกไม้โนะโยะฮิระนิโมะรุตามที่เป็นสิ่งๆนั้นด้วย
(ชิวน* " หนังสือเพลง useless timber ความแปลก" )

แสงจันทร์ที่รั่วออกไปที่ป่าเบญพรรณไตร่ตรองมุมของสระน้ำเหมือนกับดอกไม้ฮิระโนะ 4 ของต้นไฮเดรนเยีย จับเงานั้นโอกาสเสมือนกับ ตั้งใจ

เป็น... ยิ่งไปกว่านั้น

ทำเสร็จ และเตะพระจันทร์ความรู้สึกนะโอะน้ำค้างฮะสึคินุอะจิซะอิโนะโยะฮิระโนะในฤดูร้อนด้วยด้วย
(โทะชินะริ ฟุจิวะระ " tanka game หมายเลข 1500" )

ดูฟุคะโทะโซะโซะเอะของจำนวนฮิระโนะหิ่งห้อยโวะบะ 4 ที่รวมตัวกัน inferior lobe อะจิซะอิโนะ
(ซะดะอิเอะ ฟุจิวะระ)

เพลงที่หลากหลายถูกแต่งอย่างนี้ แสดงถึงต้นไฮเดรนเยียเป็นดอกไม้ที่เป็นที่คุ้นเคยสำหรับคนญี่ปุ่นยาวนานมา